Shia Chiao: empanadillas de gambas al vapor
El nombre Shia Chiao aparece en cartas españolas para unas empanadillas de gambas y bambú al vapor, emparentadas con los har gow o xia jiao. Su relleno y su masa son distintos de los de un wonton frito de cerdo. Esta versión doméstica utiliza obleas compradas específicas para dumplings al vapor, para centrarnos en el relleno y la cocción.
La presentación cambia con la oblea: las masas de almidón pueden quedar traslúcidas; una oblea corriente de trigo quedará más opaca y dará otro acabado. Comprueba el uso indicado por el fabricante. No se utiliza harina de arroz glutinoso mezclada como si fuera una masa de pan, ni papel de arroz para rollitos.
Identidad y resultado
La Oficina de Turismo de Hong Kong describe los har gow como dumplings al vapor de gambas y envoltura traslúcida. Aquí se propone una adaptación con obleas compradas; si buscas una preparación frita de cerdo, utiliza la receta de wonton frito, comprobando su fórmula y sus tiempos.
⏱️ Tiempos y cantidad
| Preparación y formado | Unos 30 minutos |
|---|---|
| Vapor | 10–12 minutos por tanda como orientación; unos 25–30 minutos para dos tandas |
| Total | Alrededor de 1 hora, según capacidad y oblea |
| Rendimiento | 20 unidades pequeñas, para 4 personas como entrante |
Utensilios
- Vaporera con tapa y olla compatible
- Papel perforado apto para vapor o soporte ligeramente engrasado
- Bol, tabla, cuchillo y cuchara pequeña
📝 Ingredientes
- 20 obleas frescas específicas para dumplings al vapor, siguiendo su envase
- 200 g de gambas o langostinos crudos pelados y sin intestino
- 50 g de brotes de bambú en conserva escurridos y picados
- 1 cucharadita de jengibre fresco rallado
- 1 cucharadita de salsa de soja
- 1 cucharadita de aceite de sésamo
- 1 cucharadita de almidón de maíz
- 1 cucharada de cebolleta picada fina
- Una pizca de pimienta blanca
- Aceite suave para engrasar el soporte de la vaporera
- Salsa de soja o vinagre de arroz para servir, opcional

👨🍳 Preparación paso a paso
1. Preparar el relleno frío
Descongela las gambas en el frigorífico si hace falta, escúrrelas y sécalas. Pica aproximadamente la mitad muy fina y deja pequeños trozos en la otra mitad. Mezcla con bambú, jengibre, soja, aceite de sésamo, almidón, cebolleta y pimienta. Mantén el relleno refrigerado mientras organizas el formado; no lo pruebes crudo.
2. Formar las empanadillas
Trabaja las obleas según su envase y mantén tapadas las que esperen. Reparte el relleno entre veinte, sin llegar al borde: alrededor de una cucharadita colmada por pieza, ajustando al tamaño real. Humedece solo si el tipo de oblea lo requiere, dobla y sella en media luna o con pliegues. Si no cierra sin esfuerzo, quita un poco de relleno.
3. Preparar la vaporera
Lleva el agua a ebullición sin que alcance la base de las empanadillas. Coloca el soporte perforado o ligeramente engrasado. Distribuye las piezas separadas; no las amontones ni tapes todos los pasos de vapor con papel. Mantén en frío la segunda tanda.
4. Cocinar y comprobar el relleno
Tapa y cocina con vapor continuo. Empieza a revisar una pieza a los 10–12 minutos, respetando también el tiempo de la oblea. Ábrela: el relleno de gambas debe estar completamente firme y opaco en el centro, y la masa cocida, sin zonas crudas. Aumenta el tiempo si hace falta; la transparencia de la envoltura no demuestra por sí sola que el relleno esté cocinado. Repite con la segunda tanda.
5. Servir
Retira con cuidado para no romper la envoltura y sirve al terminar, con soja o vinagre de arroz aparte. Las piezas y el vapor queman: abre la tapa alejándola del rostro y deja que pierdan el calor más intenso antes de comer.

Punto y ajustes
Si se pegan, revisa el soporte antes de la siguiente tanda. Si se rompen al cerrar, puede haber demasiado relleno o una oblea seca o inadecuada para vapor. Si la masa sigue dura, respeta sus instrucciones y comprueba que llega vapor de forma continua. No intentes arreglar el sellado dejando crudo el relleno.
Conservación
Están mejor recién hechos. Guarda las piezas cocinadas en recipientes poco profundos y refrigera dentro de dos horas, a 4 °C o menos; consume en 48 horas o congela porciones con prontitud. Recalienta al vapor hasta que el centro esté completamente caliente. Para cocinar piezas crudas congeladas hacen falta tiempos específicos: no añadas automáticamente solo uno o dos minutos a esta receta.
Alérgenos
Contiene crustáceos, soja y sésamo. Las obleas pueden contener trigo, huevo u otros ingredientes: revisa el envase. Utilizar almidones o arroz no garantiza por sí solo una preparación sin gluten.
👨🍳 Receta elaborada por José María – Recetas Elite
Esta versión de Shia Chiao utiliza obleas compradas para dumplings al vapor, un relleno de gambas y bambú y la comprobación de una pieza de prueba antes de servir.
Sobre el autor: soy José María, creador de Recetas Elite, donde comparto recetas caseras, cocina asiática sencilla, aperitivos, masas, salsas y platos explicados paso a paso.
Experiencia culinaria: realicé un curso general de cocina de 8 meses en Madrid capital, en la calle Jerte, y aplico esa base junto con experiencia práctica en masas sencillas, rellenos, frituras, cocina china casera y recetas para compartir.
❓ Preguntas frecuentes
¿Son lo mismo que un bao o un siu mai?
No. Cambian masa, forma y relleno. Esta página prepara empanadillas cerradas de gambas y bambú, no panecillos fermentados ni siu mai abiertos.
¿Se pueden hacer con obleas de trigo corrientes?
Solo si el envase permite su uso al vapor. El resultado será más opaco y distinto de la envoltura traslúcida clásica; sigue el tiempo de esa oblea y comprueba el relleno.
¿Se fríen?
La preparación desarrollada aquí es al vapor. No se trasladan los mismos tiempos a fritura, plancha o freidora de aire.
¿Cómo sé que están hechos?
Comprueba una pieza: masa cocida y gambas firmes y opacas también en el centro. El tamaño, la cantidad de relleno y el tipo de oblea cambian el tiempo.
La revista de Recetas Elite · N.º 01
Un mes de cenas fáciles.
Llévate 20 cenas para dos, cuatro menús semanales y las listas de compra en un PDF para guardar.
- 102 páginas en PDF
- 20 recetas paso a paso
- Menús y listas de compra
Descarga en PDF tras confirmar el pago. Sin envío físico.







